Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Additional Work
Publications And Projects
Timeline
Generic
Tsira Inauri

Tsira Inauri

Tbilisi

Summary

Creative and multilingual media professional with over 10 years of experience in copywriting, project coordination, public relations, and media production. Proven track record managing cross-sector communication projects in civil society, education, and broadcasting. Adept at leading community-focused initiatives, content development, and intercultural engagement. Passionate about using media as a tool for empowerment, lifelong learning, and democratic participation. Fluent in Georgian, German, Russian, and English.

Overview

12
12
years of professional experience
16
16
years of post-secondary education
4
4
Languages

Work History

Copywriter and PR Manager

Best Western Gudauri
Gudauri, K'alak'i T'bilisi
01.2022 - 01.2025
  • Created promotional content for Best Western Gudauri, focusing on marketing materials and digital campaigns to attract customers to the resort.

Copywriter and Social and Political Studies Editor

Zink Network
01.2022 - 01.2025
  • Developed content for Zink Network, covering social and political topics, and managed editorial responsibilities to ensure informative and engaging articles.

Copywriter and Media Manager

Sky Germany
Tbilisi, K'alak'i T'bilisi
01.2022 - 12.2023
  • Developed promotional content tailored for Sky Germany's Cinema Package.
  • Crafted engaging copy for trailers, newsletters, and digital campaigns.
  • Maintained brand voice consistency across multiple streaming platforms.

Copywriter and Media Manager

Suzi Wong DJ Bar, Shushabandi, and 12 Tagi
01.2022 - 07.2022
  • Crafted content for marketing and promotions, enhancing the brand’s visibility and engagement with target audiences for a 6-month project.

Copywriter, Public Relations

Hermes Germany
03.2021 - 10.2022
  • Created persuasive communication for customer logistics services.
  • Produced and manage digital content including web, email, and social media copy.

Copywriter

CTS
  • Company Overview: Logistics Company
  • Produced content for CTS, one Time Projekt, a logistics company, including website copy, promotional materials, and business communications.
  • Logistics Company

Sound Director, Music Moderator, and Producer

Ltd. "Radio - Utsnobi"
  • Company Overview: Tbilisi
  • Produced and moderated music programming for Georgian radio.
  • Oversaw sound direction and quality control for live and recorded shows.
  • Tbilisi

Author and Lecturer – Project "Together for Future Success"

Ivane Javakhishvili Tbilisi State University (TSU)
09.2014 - 05.2025
  • Company Overview: Tbilisi
  • Co-created an integration project for foreign students learning Georgian.
  • Lectured on Georgian and world cinema.
  • Authored a syllabus-based textbook to teach Georgian through film.
  • Tbilisi

Author of the Bestseller Novel "Asocial Fish"

01.2018
  • Wrote and published the novel
  • Asocial Fish
  • acclaimed for its originality and insight.
  • Recognized as a bestseller for its unique exploration of identity and modern life.

Copywriter & Social Media Manager

Estia Handmade Things
01.2017 - 01.2018
  • Developed creative copy for Estia Handmade Things, managing content creation and social media strategy to promote the brand’s handmade products.

Voice Actress, Voice Over Artist

Adjaranet
01.2014 - 01.2018
  • Provided voice-over work for films, series, and promos.
  • Specialized in character-driven dubbing and emotional narration.

Night Show Host & Copywriter

Radio OK! FM
01.2015 - 01.2017
  • Company Overview: OK Magazine Georgia
  • Hosted a late-night radio program featuring music and cultural segments.
  • Wrote promotional scripts and collaborated with OK Magazine's editorial team.
  • OK Magazine Georgia

Chief Producer and Director, Art Director, Film Article Author

Georgia Today Group
01.2013 - 01.2017
  • Company Overview: FOCUS Magazine, Tbilisi
  • Directed and produced media content for FOCUS Magazine.
  • Authored film articles and developed visual editorial strategies.
  • FOCUS Magazine, Tbilisi

Public Relations Manager

Georgian Choir Foundation
01.2015 - 01.2016
  • Company Overview: Cultural non-profit
  • Managed media relations and outreach for a cultural non-profit.
  • Coordinated public events and press coverage to increase visibility.
  • Focused on creating engaging content for promotional materials, press releases, and social media to enhance the foundation's visibility and community outreach.
  • Cultural non-profit

Art Director and Radio Host

Radio Kalaki
01.2014 - 01.2016
  • Company Overview: Radio City
  • I was the art manager of the musical network of the radio and the producer of programs.
  • I had my own show "Socioholic".
  • Radio City

Education

Schooling -

21st Public German School of Tbilisi
09.1997 - 05.2009

Bachelor's Degree - Film Studies and Criticism

Shota Rustaveli Theatre and Film University
09.2009 - 05.2013

Certificate - Media Management and Social Media

GIPA - Georgian Institute of Public Affairs
09.2013 - 02.2014

Skills

  • Copywriting & Editing

  • Voice Acting & Dubbing

  • Media Production

Additional Work

  • German-language Audiobooks/Dubbing – Amazon Books.
  • Film Synchronization & Dubbing – Voice Studio 'Bravo Records', Tbilisi

Publications And Projects

  • Novell 'The headphone revolution', 2024
  • 'Asocial Fish' (Bestseller Novel), 2018
  • 'The Language of Georgian Cinema and Practical Exercises' (Educational Textbook), 2014-2025
  • Author of blog column 'My Reflection' in 'Liberale' Magazine, 2019-2020

Timeline

Copywriter and PR Manager

Best Western Gudauri
01.2022 - 01.2025

Copywriter and Social and Political Studies Editor

Zink Network
01.2022 - 01.2025

Copywriter and Media Manager

Sky Germany
01.2022 - 12.2023

Copywriter and Media Manager

Suzi Wong DJ Bar, Shushabandi, and 12 Tagi
01.2022 - 07.2022

Copywriter, Public Relations

Hermes Germany
03.2021 - 10.2022

Author of the Bestseller Novel "Asocial Fish"

01.2018

Copywriter & Social Media Manager

Estia Handmade Things
01.2017 - 01.2018

Night Show Host & Copywriter

Radio OK! FM
01.2015 - 01.2017

Public Relations Manager

Georgian Choir Foundation
01.2015 - 01.2016

Author and Lecturer – Project "Together for Future Success"

Ivane Javakhishvili Tbilisi State University (TSU)
09.2014 - 05.2025

Voice Actress, Voice Over Artist

Adjaranet
01.2014 - 01.2018

Art Director and Radio Host

Radio Kalaki
01.2014 - 01.2016

Certificate - Media Management and Social Media

GIPA - Georgian Institute of Public Affairs
09.2013 - 02.2014

Chief Producer and Director, Art Director, Film Article Author

Georgia Today Group
01.2013 - 01.2017

Bachelor's Degree - Film Studies and Criticism

Shota Rustaveli Theatre and Film University
09.2009 - 05.2013

Schooling -

21st Public German School of Tbilisi
09.1997 - 05.2009

Copywriter

CTS

Sound Director, Music Moderator, and Producer

Ltd. "Radio - Utsnobi"
Tsira Inauri