Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Certification
Additional Information
Languages
Hobbies and Interests
Personal Information
Timeline
Generic
Teona Osikmashvili

Teona Osikmashvili

Tbilisi

Summary

Strong interpersonal skills and the ability to build relationships at all organizational levels. Experienced in training and mentoring staff, promoting continuous professional development. Ongoing studies in Information Technology with BTA Academy, Tbilisi, enhancing technical knowledge for HR systems and processes.

Overview

18
18
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Copywriter

IndicaOnline POS Software
05.2023 - Current
  • Employed different writing styles and tones in delivering key messages, brand voices, and images to target markets for marketing purposes

Head of Administration

Europebet.com
12.2018 - 06.2022
  • Coordinated the administration system and general workflows within the organization
  • Supervised and motivated a diverse team, improving efficiency and communication within departments
  • Developed and implemented administrative processes to streamline the workflow

Remote English Language Translator

Public Service Development Agency
01.2018 - 12.2018
  • Translated legal documents remotely, ensuring high accuracy and clarity
  • Managed client requests, contributing to the agency's overall operational efficiency

Documentator, Internal Product Manager

Steady Logic Ltd.
10.2016 - 05.2017
  • Led the creation of user manuals and translated technical documentation for online games
  • Managed projects and provided detailed analysis to enhance the efficiency of project execution

Web Marketing Specialist

Tegeta Truck and Bus Ltd.
02.2013 - 04.2013
  • Created and managed web content using HTML, enhancing the company's online presence
  • Contributed to the overall digital marketing strategy by coordinating content creation and updates

Interpreter, English Language Teacher, Trainer

Tegeta Motors Ltd.
02.2013 - 04.2013
  • Facilitated interpretation during negotiations and company meetings
  • Conducted English language lessons for employees and participated in staff recruitment and training programs

Intern in Project Management

Happy Ltd.
02.2011 - 11.2011
  • Worked on Front-End Development projects, assisting in content creation and proofreading
  • Supported project management tasks and facilitated team communication

Office Manager

Dika Distribution Company
01.2010
  • Managed day-to-day office operations and arranged communication between local and international representatives
  • Facilitated consecutive interpretation during business negotiations and meetings

Written Translator

Business News
12.2007 - 01.2008
  • Translated and proofread articles related to economics for the magazine

Interpreter, Trainer

INTERKUNST (Struggle Against Violence and Racism)
12.2006 - 01.2007
  • Led workshops in German schools and colleges, promoting Georgian culture and teaching students Georgian songs

Education

Master's Degree - Business Administration

Tbilisi State University

Bachelor's Degree - English Language Philology

Ilia State University

Skills

  • Human Resources Management
  • Recruitment
  • Employee Development
  • Performance Management
  • Conflict Resolution
  • HTML
  • CSS
  • JavaScript
  • Angular
  • Consecutive Interpretation
  • Translating Legal Documentation
  • Translating Technical Documentation
  • Motivating Staff
  • Managing Staff
  • Facilitating Team Collaboration
  • Implementing New Procedures
  • Planning
  • Scheduling
  • Overseeing Projects
  • Creating Detailed Reports
  • Ensuring Project Completion
  • Creating Training Programs
  • Delivering Training Programs
  • Enhancing Employee Skills
  • Enhancing Employee Knowledge
  • Copywriting
  • Editing
  • Content creation

Certification

  • Higher Courses in Human Resource Management, International Black Sea University, Tbilisi, Georgia
  • Courses in Front-End Development, IT Academy Step, Tbilisi, Georgia
  • Higher Courses for Interpreters and Translators, Saint Andrew the First Called Georgian University

Additional Information

Strong interpersonal skills and the ability to build relationships at all levels within an organization., Experienced in training and mentoring staff, promoting continuous professional development., Ongoing studies in Information Technology with BTA Academy, Tbilisi, enhancing technical knowledge for HR systems and processes.

Languages

English
Russian

Hobbies and Interests

  • Singing
  • Reading
  • Cooking

Personal Information

Driving License: B auto

Timeline

Copywriter

IndicaOnline POS Software
05.2023 - Current

Head of Administration

Europebet.com
12.2018 - 06.2022

Remote English Language Translator

Public Service Development Agency
01.2018 - 12.2018

Documentator, Internal Product Manager

Steady Logic Ltd.
10.2016 - 05.2017

Web Marketing Specialist

Tegeta Truck and Bus Ltd.
02.2013 - 04.2013

Interpreter, English Language Teacher, Trainer

Tegeta Motors Ltd.
02.2013 - 04.2013

Intern in Project Management

Happy Ltd.
02.2011 - 11.2011

Office Manager

Dika Distribution Company
01.2010

Written Translator

Business News
12.2007 - 01.2008

Interpreter, Trainer

INTERKUNST (Struggle Against Violence and Racism)
12.2006 - 01.2007

Bachelor's Degree - English Language Philology

Ilia State University

Master's Degree - Business Administration

Tbilisi State University
Teona Osikmashvili